2023-05-06 03:07:17 来源:哔哩哔哩
原标题:“今后也请多关照”——三森铃子谈论了她在10周年纪念专辑『RPB』中所蕴含的情感以及讲述对未来的展望。【“これからもよろしく”――三森すずこが10周年記念アルバム『RPB』へ込めた想いと心躍る未来のストーリーを語る】lisani于2023年4月12日发布的采访
(资料图片)
声优・三森铃子将会为庆祝她的艺人出道十周年而推出她的精选专辑『Mimori Suzuko 10th Anniversary Best Album「RPB」』。该专辑将会把从2013年艺术家出道以来创作的许多歌曲分成三个颜色类别:红色、粉色和蓝色,共三张唱片组成。这张专辑的音乐内容非常丰富。在这张专辑中,她把自己10年的音乐生涯和创作的歌曲,以及为这张专辑创作的新歌都倾注了怎样的情感呢?INTERVIEW & TEXT BY 澄川龍一(开头「三森すずこ」以下全文将省略为「三森」)
这是一个与粉丝共同完成的、由三种颜色组成的精选集。——在2013年4月以首张单曲「会いたいよ…会いたいよ!」出道后,今年已经迎来了10周年。回顾这10年的心情如何呢?三森:当我自己的solo企划开始时,当时的制作人告诉我「希望这个企划能持续10年」。于是,我怀着「好的,我会努力10年」的心情开始了。但是开始后,这10年发生了许多事情,比如进行了武道馆演唱会,获得了许多宝贵的经验等等。回忆起来,这10年既有非常愉快的回忆,也有遭遇新冠疫情等这些困难的时候,感觉这10年非常漫长。—— 在这10年间发生了许多事情,也是感受到了变化。三森:这10年对我自己也发生了许多变化,虽周围的环境不断变化,但还是会有一直支持我的大家并且不断出现的新粉丝,正是我与他们的相遇使得这10年既繁忙又觉得充实。——最开始有意识地打算让这个企划持续10年,接着在即将迎来这个日子时,感觉是怎样的呢?三森:说实话,在接近10周年的时候,并没有特别强烈的感觉,毕竟每年都很拼命地工作,一直没有时间停下来。但是,我记得在2016年做完武道馆演唱会(Mimori Suzuko Live Tour 2016 “Grand Revue”)之后的庆功宴上,大家又开始讨论「大家一起努力10年」这个话题,那时候还觉得离10年还很远。但是最近一两年,「啊,马上就要10年了」(笑)。虽然我一直都在全力以赴地跑,但是直到那个时候还没看到终点,所以就只能继续地一直跑。虽然10年并不是终点,但是我觉得已经达到了一个新的里程碑。
——这次发布的三森铃子的十周年纪念精选专辑『RPB』分成了「红色(Red)」、「粉色(Pink)」和「蓝色(Blue)」三个部分,分别展现了三森铃子「热情、活力、激情」、「可爱、欢乐、伶俐」和「放松、平静、青春」的不同风格。三森: 在我活动当中有很多丰富的内容,其中有一些专辑有明确的概念或者具有独特的世界观,所以我觉得抓住单一的主题可能会显得有些模糊,因此更希望能够更简单明了一些。所以向设计师和Staff们听取了他们的意见,决定将我以往的歌曲、我的个人形象以及声优的形象的“红色(Red)”、“粉色(Pink)”和“蓝色(Blue)”首字母结合在一起的想法,展现三种不同的风格。
——这是史上最简单的精选集标题(笑)。三森:确实,我认为简单明了更好(笑)。但我非常喜欢这个标题。因为在文字中,它包含了“クルン”这个音。——啊,R、P、B这些字母的曲线非常柔和呢。三森:虽然是视觉上的感受,但感觉非常柔和,很不错呢。——正如三森桑精选专辑构成的三原色一样,这三张专辑组成的精选专辑集非常出色,那么选曲过程怎样呢?三森:我们曾经讨论过,想要尽可能多地收录曲目,还想让大家投票并一起制作。比如,在想要振奋情绪的日子里,可以听Disc“Red”的想法等等。——在这个过程中,也许粉丝对三森桑的音乐理解对选曲也有影响。三森:基本上我们以粉丝投票的结果为基础,然后再加上我自己想要放进去的歌曲,这样彼此交换意见
——在选取精选集中的曲目选择是否有一些出人意料的地方呢?三森:在我和Staff交流当中,「果然是这样的吧」这种看法比较多。虽然这些歌在演唱会上很受欢迎,但我一直在想「Colorful Girl」会放在哪里(笑)。最后我还是认为那首歌是「Pink」的代表作品,还有就是我考虑在「Red」中放入更有活力的歌曲。但是,「ユニバーページ」被放在「Red」中确实有点出乎意料吧?——啊,原来如此。三森:一开始我还想着这首歌应该放在「Blue」部分吧,但是我发现在演唱会上观众都会挥舞着橙色的应援棒,气氛感觉非常热烈,所以就想着把「ユニバーページ」放在「Red」部分。在这一点,我和大家的想法有些不同,但也因此感到挺意外的。——因为是三张专辑组成的,所以从王道到意外的各种构成都有吧。三森:当然有很多在演唱会上经常演出的歌曲,但也有那些让我挺高兴或者「大家都想听这首歌!」的经典歌曲。——确实,这张专辑中还收录了一些演唱会上没有演唱过的曲目。三森: 比如说像「TINY TRAIN TOUR」这样的曲子,好像有一段时间没有唱过了。还有像「夢見る!信じる!未来叶えて!」和「全部受けとって、強く抱きしめて。」这样的曲子也是。另外,(渡辺)翔桑的曲子也收录在这张专辑中了(笑)。
——确实如此!除了翔桑之外,像太田雅友桑和PandaBoY桑等许多创作者都重新为三森桑制作了许多音乐作品,这也让我们可以更加详细地认识到这张专辑的风格。三森: 非常感激大家的创作。在庆祝10周年的礼物中,许多人都为此作品献上了自己的贡献。——谈到创作者,本作品的每张唱片中都收录了新曲。作曲名单中也有一些眼前一亮的名字。例如,被称为山田マン……的山田高弘桑三森:是的,这是第一次请到山田マン为我的专辑创作了一首独唱的一首歌曲。——虽然在μ's(「Love Live!」学园偶像团体)的歌曲和音乐中很有名,但实际上这是他们的之间的首次合作。而为「少女☆歌剧 Revue Starlight」创作过音乐的fhána的佐藤纯一也是第一次参与这样的合作。在创作过程中,你是如何与他们共同完成这些歌曲的呢?三森:因为我知道山田桑、佐藤桑和太田桑肯定会创作出令人惊叹的歌曲,所以我并没有太多具体的要求。我只是听着完成的歌曲感到非常高兴,就像收到礼物一样。但是我很想知道这些音乐家会创作出什么样的歌曲来庆祝我十周年的出道。结果,他们每个人创作的风格都完全不同。佐藤桑创作的歌曲充满了祝福和美好的感觉。当我第一次听到这首歌时,我在地铁上不禁地流泪了。它真的很棒。——在庆祝10周年方面,由畑亚贵桑和中村彼方桑这两位作词人的贡献也非常重要。三森:而且畑亚贵桑负责了两首歌曲,可能让我感到有点犹豫不决(笑),但是畑亚贵桑一直以来都一直以来都支持着我,而且我的出道曲也是由畑亚贵和太田先生桑合作的。「大きな愛で君を抱きしめよう」这首歌曲让我想起了当年「会いたいよ…会いたいよ!」的感觉,但是比当年「想见你」的爱意表达得更加深厚。
——第一张专辑的主题是『喜欢』但在十年的时间里,将那份「喜欢」 变成了「愛」。三森:这个标题非常可爱。另外「ね、そうでしょう!?」这首歌则表达了和一起走过这十年与大家的回忆。——那么,录制这些像礼物一样的歌曲是怎样的体验呢?
三森:首先我录制了Disc「Red」中的「ね、そうでしょう!?」这首歌。山田桑没有参加录制,但我能感受到他作曲的那种王道,那种深深刻在心中的旋律,就在录歌的时候感觉把我的感激之情传递出去了(笑)。
——向山田マンに转达一下(笑)。他的旋律线也非常出色,但同时也感觉到三森的歌声非常自然。三森 确实是这样。我从第一次听到这首歌开始就觉得它很容易上口。畑桑的歌词也写到了「不能相见的时候」,在这过去的十年里,由于情况的变化,相见的机会也减少了。从畑桑的歌词中得到了积极向上的信息,我们克服了这段困难的时期,未来也可以继续与大家一起克服困难,而且「ね、そうでしょう!?」这个歌名也带有我一直与大家同在的感觉,非常地温暖。——三森桑的歌声确实带着那种特有的距离感,让人感觉非常自然。三森 谢谢您的夸奖。但是,这是我久违的一次solo曲录音,一开始我还是有些紧张的。不过,我一直克服着过去的自己,所以我也有想要更进一步的心情,我也把精力放在那里了。副歌部分也有很多高音部分,唱的时候非常有挑战性,我在试着探索如何去更好地去唱出来,去尝试着挑战怎样更好地将高音部分的唱好也是挺有趣的。
——下一首录制的歌是?三森:接下来录制的是收录在 Disc「Blue」中的「鈴がなる日」。这首歌是由佐藤纯一桑创作的,但是录制非常耗时。有许多和声和合唱部分,需要叠加的音轨很多,所以录歌时的工作量非常庞大。——这个成品真的令人感人,充满了祝福的感觉,但正因为如此,录的次数也非常多。三森:录制的时候层次非常厚实,因为之前在「Starlight」中已经和佐藤桑合作过,所以我知道他的歌曲很注重和声。但这次我一个人唱,所以我很担心会怎样。然后经历了我第一次四个多小时的录歌过程。最后,佐藤桑和我录歌录得累坏了,他还开玩笑地说「三森小姐,对不起」(笑)。——作为一名歌手,这首歌也充满了三森桑的执着和坚持。三森:这首歌曲真的非常棒,所以我不想妥协,努力挑战了它。歌词也非常美妙。彼方桑在我的歌曲创作和「Starlight」中也给予了我很多帮助,我们私下也会经常见面。正因为我知道她日常生活中的一面,所以她的信就像是写给我的信件一样。我感觉这封信是彼方先生传递给我的「讯息」。——歌曲的标题和歌词中出现的「铃铛」一词也很引人注目。三森:我非常高兴,因为我的名字以前从来没有在一首歌上被提到过。这个词真的很让人感动,我还请彼方桑来为我演唱和声。因为这首歌已经很厚实了,所以我想加入除了我的声音之外的其他声音,让这首歌更加厚实。所以我想了一下我的朋友和声优同行谁会适合。最终我想起了彼方桑。我发讯息给彼方桑,拜托让她来唱和声部分。她和我说这是她第一次出现在歌曲演唱名单上。
——另一首歌曲是收录在Disc「Pink」中「大きな愛で君を抱きしめよう」。是由畑桑和友人桑共同创作的一首歌,他们也曾合作创作过「会いたいよ…会いたいよ!」这首歌曲。
三森:没错。因为这是两位老朋友的歌曲,所以我唱的时候有种「哎,我好像听过这首歌?」的感觉。
——正是如此,这首歌曲完美地展现了「三森铃子桑」的可爱风格。三森:这让我想起了出道时的感觉。最近新出的歌曲偏向安静或者成熟,但在十周年时能够唱这样一首充满活力的歌曲,真的非常开心的。——这张专辑发行后,三森铃子的10周年活动就开始了。6月有“みもパ! 10周年特别活动”,8月还将出演“Animelo Summer Live 2023 -AXEL-”等活动。三森:今年有很多不同的活动要参加!——去年,参加了「Bushiroad 15周年纪念演唱会 in 西武巨蛋」,已经展现出非常棒的表演,让人感受不到任何的空窗期......。三森:真的,我觉得自己有些夸张(笑)。
——确实有点夸张!(笑)。三森:我一直认为自己是非常普通的人,但可能有点怪异(笑)。经过这10年,我意识到自己喜欢逼迫自己做一些事情,这是个很有意思的发现(笑)。——在2016年「LoveLive! μ’s Final LoveLive! ~μ’sic Forever」第二天就去了健身房,对吧(笑)。三森:在「Bushiroad 15周年纪念演唱会」表演的时候,就我的心情和身体状况有些不一致的情况,我有些困惑(笑)。但是,只要我的身体健康着,就能做到,投入满腔的热情去做。——这样的话,为了未来的各种事情,即使是个人活动也会加油努力吧。三森:当然了!所以我每天都会进行着超出一般人地频繁去按摩店进行按摩(笑)。——已经在行动上了三森:我之前参演了『少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The LIVE-*4 Climax』的舞台剧,那时候我觉得必须恢复我的体力和肌力,于是我经常去按摩店按摩,最后医生都告诉我「不要再来了!」(笑)。——哈哈哈,“不要再来了”(笑)。三森举个例子,为了瘦腿去做淋巴按摩,最后被吐槽说「还不能满意吗? !我都已经记住你了!」(笑)。——在不勉强的范围内。(笑)今后三森桑会有怎样的计划呢,也很期待今后的10年。因为一打开开关的三森就会不断地跑起来,所以我希望以『RPB』为契机,希望一年都能一直开着开关就好了。今后也会继续努力的!
关键词: